-
1 бакалейные товары
groceries Syn: бакалеяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бакалейные товары
-
2 бакалейные
товары м/PLБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бакалейные
-
3 grocery-ware
бакалейные товары -
4 groceries
-
5 grocery ware
-
6 grocery ware
-
7 grocery-ware
-
8 names of goods
= goods -
9 dry goods
1) потр. бакалейные товары (продовольственные товары, которые могут храниться при комнатной температуре, в отличие от охлажденных и замороженных продуктов; напр., крупы, мука, рис, сахар, консервы и т. д.)See:2) потр. текстильные товары (ткани, одежда и другие подобные товары)Syn:
* * *
"сухие товары": ткани, одежда и другие сходные товары, в отличие от продуктов питания или бытовой техники. -
10 ware I
n собир. употр. с гл. в ед. и мн. ч.
1) товар(ы), продукты производства;
soft ~s текстиль;
foreign ~s импортные товары, предметы иностранного происхождения;
to display one`s ~s разложить свои товары;
2) изделия, особ. гончарный, brown ~ глиняная посуда;
dutch ~ фаянс;
potter`s ~ гончарные изделия;
3) (- ware) как компонент сложных слов а) изделия, посуда;
earthenware глиняная посуда, гончарные изделия, керамика, glass-ware изделия из стекла, стеклянная посуда;
б) товары, изделия;
silverware столовое серебро, изделия из серебра;
grocery-ware бакалейные товары;
peltry -ware пушнина;
travelware чемоданы, дорожные принадлежности;
~ tubers с.-х. товарные клубни (картофеля и т. п.) ;
the hate ~ шотл. вся куча, вся партия, всё количество -
11 groceries
1) Общая лексика: бакалея, продукты (разг), разные сорта бакалейных товаров, продовольственные товары2) Морской термин: колониальные товары3) Железнодорожный термин: бакалейные товары4) Сленг: важное дело, важное поручение, важный результат, необходимое дело, важное или необходимое дело, еда5) Деловая лексика: бакалейно-гастрономические товары -
12 processed food
бакалея; бакалейные товарыfood products — продукты, продовольственные товары
-
13 commodity
[kə'mɔdɪtɪ]n(часто pl) товар, предмет купли, предмет продажи, продукт, продукт для продажи, предмет потребления- essential commodities
- marketable commodities
- export commodities
- commodity market
- commodity exchange
- commodity warehouse
- commodity credit
- commodity production
- commodity turnover
- commodity prices
- commodity composition
- commodity capital
- demand for this commodityCHOICE OF WORDS:(1.) Русскому существительному товар соответствуют в английском языке существительные commodity, goods, wares. Commodity - это то, что может быть продано за деньги (предмет купли или продажи независимо от его происхождения): labour is bought and sold as any other commodity труд продается и покупается, как любой другой товар; water sometimes becomes a precious commodity вода иногда становится ценным товаром. Goods - товары, изделия, продукция, специально изготовленная для продажи: grocery goods бакалейные товары; electrical goods электротовары. Wares - мелкие предметы розничной торговли, изделия ручной работы: hand-made wares кустарные изделия; willow wares плетеные изделия; luxury/fancy wares модные безделушки. (2.) Кроме существительного wares, имеющего форму только множественного числа, есть суффикс ware, образующий собирательные имена существительные с собственным значением (предметы, предназначенные для чего-либо): tableware столовые принадлежности; silverware серебряная посуда; ovenware предметы, предназначенные для использования в духовом шкафу; headwear головные уборы; footwear обувь -
14 бакалейный
прил. grocery бакалейный магазин, бакалейная лавка ≈ grocery (store) ;
grocer's store/shop бакалейные товары ≈ groceriesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бакалейный
-
15 processed food
Большой англо-русский и русско-английский словарь > processed food
-
16 grocery
[ʹgrəʋs(ə)rı] n1. бакалейная лавка, бакалейно-гастрономический магазин (тж. grocery shop)2. бакалейная торговля3. 1) собир. употр. с гл. в ед. ч. бакалея, бакалейные товары2) pl разные сорта бакалейных товаров -
17 processed food
бакалея, бакалейные товарыАнгло-русский словарь экономических терминов > processed food
-
18 grocery
['grəʊs(ə)rɪ]1) Общая лексика: бакалейная лавка, бакалейно-гастрономический магазин, бакалейный магазин, бакалея, продовольственный, продуктовый, продуктовый магазин, торговля бакалейными товарами, бакалейная торговля, продукты2) Техника: продовольственный магазин3) Собирательно: разные сорта бакалейных товаров4) Экономика: бакалейные товары5) Архитектура: магазин бакалейных товаров -
19 grocery products
Реклама: бакалейные товары -
20 grocery staples
Реклама: основные бакалейные товары
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бакалейные товары — … Википедия
бакалейные товары — Syn: бакалея … Тезаурус русской деловой лексики
Бакалея бакалейные товары — происх. от турец. бак ала (гляди и бери, т. е. выбирай любое). Обыкновенно под Б. подразумевают сухие плоды: изюм, чернослив, финики, смокву, орехи, варенья и вообще лакомства и закуски … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бакалея, бакалейные товары — происх. от турец. бак ала (гляди и бери, т. е. выбирай любое). Обыкновенно под Б. подразумевают сухие плоды: изюм, чернослив, финики, смокву, орехи, варенья и вообще лакомства и закуски … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бакалея, бакалейные товары — … Википедия
Оптовые запасы — (Wholesale Inventories) Определение оптовых запасов, торговые и складские запасы Информация об определении оптовых запасов, торговые и складские запасы Содержание Содержание Виды запасов и их характеристики Торговые и складские запасы Принципы… … Энциклопедия инвестора
Торговля — (Trade) Определение торговли, история возникновения торговли Определение торговли, история возникновения торговли, основы торговли Содержание Содержание 1. История возникновения Торговля в История торговли развитых мира Торговля в в 20 веке 2.… … Энциклопедия инвестора
Елизаветград — уездный город Херсонской губернии, станция Юго Западных железных дорог, в 1454 верстах от Петербурга. В 1754 г. на месте нынешнего Е. была заложена крепость Св. Елизаветы, вскоре сделавшаяся центром управления тогдашней Новой Сербии. В 1765 г. Е … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Социально-экономический строй Русского государства в конце XV и в XVI в. — Развитие сельского хозяйства. Ведущей отраслью экономики в России оставалось земледелие. Неотъемлемой частью хозяйства являлось скотоводство. Охотничьи и рыболовные промыслы сохраняли существенную роль в хозяйстве населения крайнего севера и… … Всемирная история. Энциклопедия
Пищевые монополии — капиталистических стран. Основные отрасли пищевой промышленности капиталистических стран находятся под контролем небольшого числа монополий. В отличие от других отраслей, где наиболее крупные монополии как, правило, американские, первой П … Большая советская энциклопедия
ИНВЕСТИЦИОННЫЙ АНАЛИЗ — Доходы. Естественным критерием сравнения инвестиционных альтернатив является норма прибыли, или ставка дохода (доходность), рассчитанная как отношение изменения стоимости к первоначальной стоимости. Алгебраически она может быть выражена следующим … Энциклопедия Кольера